— Простите, госпожа. Но господин дал мне четкие инструкции на такой случай, — внезапно голос Мариты прозвучал виновато. Вскинув брови, я резко обернулась и закашлялась от едкого, приторного запаха порошка, что швырнула мне в нос горничная.
А потом девушка схватила меня за руку и дернула в портал. Закашлявшись, я поморгала, обнаружив, что нахожусь в дремучем лесу. Завертела головой, недоумевая…
— Марита! — возмутилась я таким коварством. Но девушка и сама, приложив ко рту руку, испуганно округлила глаза.
— Ой, — прошептала она. Запустила руку в карман, роясь… — Как же так? Я ошиблась и представила не то место? А почему вдруг лес? А должны были быть покои господина…
От ее перепуганного шепота мне вдруг резко поплохело. Особенно, когда девушка, пискнув, рассыпала пригоршню шариков, и те, весело подпрыгивая, один за другим укатились в овраг, где и бултыхнулись в озеро…
— Только не говори, что у тебя больше нет порталов? — не на шутку встревожилась я.
— А я и не говорю, — неуверенно выдохнула девушка. — Молчу. А то страшно.
Вот черт.
_________
Я уже битых полчаса ходила вокруг да около озера, ежась от каждого лишнего звука.
Лес выглядел недружелюбным. Темным, со скрюченными ветками и с жадно тянущимися к моим волосам пауками. Я передернулась, скидывая очередное насекомое с головы, и прислушалась к вою вдалеке.
— Богинюшка, это Лес Смерти! — ахнула служанка, всплеснув руками. Я на нее недобро покосилась. Название не внушает оптимизма. — Я о турнире думала, а тут столько учеников полегло…
Я уже воспрянула духом, ага. Свечусь оптимизмом. Ветер тут тоже какой-то ненормальный: дует так, что в ушах свистит, а ветки не качаются. Молчу об озере: оно казалось темным омутом. Том самом, в котором черти водятся. Рябь шла по воде, как будто по озеру нефти. Вода чернющая, ни единого просвета, только коряги торчат!
— Госпожа! — Марита обхватила себя руками, когда я, сбросив туфли, попробовала воду ногой. А вдруг она ядовитая?
Но мне так нужен портал! Хотя бы один накопитель, или кто-то из шайнов умрет, и этот грех будет на моей безвременно почившей душе вечно. Как ни крути, но поединок — моя вина.
Надо как-то выбираться. И срочно!
— Эм… а скажи, озер тут опасных нет? — навскидку попробовала я.
— Озеро тлена, озеро скорби и мертвое озеро точно были! — задрожала девушка. Ее ответы все больше вселяли в меня оптимизм. Я подняла с земли палку и, уперевшись ногами в мул, потыкала воду, пытаясь найти под ней хотя бы один из канувших в Лету шариков.
Их я не нащупала, зато вода пошла рябью, а лунный свет скользнул из-под ветвей, упав на водную гладь. Наконец-то вижу просвет! Оказывается, все просто в ряске, а под ней вполне обычная вода. И шарики под ней белели.
Только далековато. Палкой не достать. Но если нырнуть… или хотя бы подальше зайти в воду… я прислушалась к странному звуку, прозвучавшему в глубине леса. Как если бы с корнем дерево выдрали. Бр-р…
— Марита, знаешь… — прошептала я. — Мне придется туда зайти.
— Госпожа, а вдруг там змеевидные болотники?
— Что такое?
— Громадные змеи шириной во дворец, высотой в академию! — Марита обрисовала руками страшные размеры, и я сглотнула. Еще потыкала палочкой. Но выбора не осталось. Тем более, что дерево выдрали снова, теперь ближе.
— Эээ… подозреваю, если нас не съест змеевидный болотник, но нагрянет змеевидный лесовик, — честно выдохнула я. Ухнула сова на ветке, сверкнув красными, как у демона, глазами. Дважды бр-р!
Это придется сделать. Вздохнув, я взялась за подол платья… так или иначе, но не верну портал, и всё. Мы здесь пропали…
Ухнула сова на ветке, сверкнув красными, как у демона, глазами. Решившись, я стянула платье и вручила Марите. Оставшись в исподней сорочке, вдохнула и медленно, осторожно пошла по воде к намеченной цели.
Вода не кусалась. Вела себя, как вода. Я нащупала ногой шарик, когда зашла по шею, и, попыхтев, сжала его стопой. Извратившись, подняла ногу, стиснула в ладони вожделенный накопитель и перевела дыхание. Фух, справилась!
— Я нашла! — воскликнула я, радостная, и тут же крикнула, уже совсем не радостная! — А-ааа!!!
Меня так дернуло за ногу, что я с визгом ушла под воду по самую макушку… и что-то по коже скользнуло…